絵文字や顔文字の上手な使い方
2011-09-27
メールというものは対面して話すものとは違い、文字だけで相手に物事を伝えなければなりません。
文からその人の感情や表情を読み取らなければいけないのです。
おまけに日本人は自分の思ったことをしっかり言うということが外国人よりも劣っているようです。
綺麗にまとめようとして言った言葉が逆に相手を怒らせてしまったということはよく聞く話です。
例えば京都で、客に帰ってほしくないと思わせるような発言をしても、ぶぶ漬け(お茶漬け)を出した場合は帰ってほしいという意思表示のようなものになるようです。
「すみません」という言葉は謝るときに使う言葉だと思っているかもしれませんが、お礼をする時の言葉に使われているということもあるようなんです。
このように日本語の少しややこしい部分が誤解を与えないためにも絵文字、顔文字が出てきたのだと思います。
友達や身内、実際に会っている人には絵文字などは使わないかもしれませんが、相手がメル友だった場合は使ったほうがいいという事でしょう。
文だけでは表情や感情を全て伝えるというのには無理があります。
ですが絵文字、顔文字を使えば誤解を招くことが少なくなると思います。
でも、絵文字や顔文字は文の装飾にすぎないということを忘れずに。
思ったことは文字で伝えなければなりません。
誤解が生じにくい言葉を使うということです。
文字だけでは誤解を招きますが、メールの文に心がこもっていればお互いの絆が強くなるのではないでしょうか。
・SEX無料
エッチな女の子が多いサイト!
・無料の出会い系サイト特集
無料で出会えるオススメサイト特集をしています。
←「絵文字の使い方」前の記事へ 次の記事へ「メル友と長続きさせるには」→

